Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 166: Line 166:     
== Preliminaries ==
 
== Preliminaries ==
* Die Regeln beziehen sich auf GML Version 3.1.
+
* The rules refer to GML Version 3.1.
* Es wird davon ausgegangen, dass die Daten valide sind bzgl. des XML-Schemas von GML 3.1.
+
* The rules are based on the validity of the data with regard to the XML-Schema of GML 3.1.
* Die Regeln sind eingeschränkt auf die Elemente von GML, die von CityGML genutzt werden (Profil von GML, siehe Abbildung 1 und Abbildung 2).
+
* The rules are restricted to the elements of GML that are used in CityGML (Profile of GML, c.f. Figure 1 and Figure 2).
 
* Falls eine Bedingung nur für CityGML und nicht für GML im Allgemeinen gilt, so ist dies explizit vermerkt.
 
* Falls eine Bedingung nur für CityGML und nicht für GML im Allgemeinen gilt, so ist dies explizit vermerkt.
 
   
 
   
Line 180: Line 180:  
   <tr align="left" valign="top">
 
   <tr align="left" valign="top">
 
     <td>
 
     <td>
'''Abbildung 1:''' Profil von GML, das in CityGML verwendet wird (Primitive und Komposite)
+
'''Figure 1:''' Profile of GML that is used in CityGML (Primitives and Composites)
 
     </td>
 
     </td>
 
   </tr>
 
   </tr>
Line 193: Line 193:  
   <tr align="left" valign="top">
 
   <tr align="left" valign="top">
 
     <td>
 
     <td>
'''Abbildung 2:''' Profil von GML, das in CityGML verwendet wird (Komplexe und Aggregate)
+
'''Figure 2:''' Profile of GML that is used in CityGML (Complexes and Aggregates)
 
     </td>
 
     </td>
 
   </tr>
 
   </tr>

Navigation menu