Line 1,314: |
Line 1,314: |
| | | |
| ===== Geometry ===== | | ===== Geometry ===== |
− | '''''gml:MultiSurface''''' siehe auch [[Handbuch für die Modellierung von 3D Objekten - Teil 1: Grundlagen (Regeln für valide GML Geometrie-Elemente in CityGML)#gml:MultiSurface| Handbuch - Teil 1]] | + | ;'''''gml:MultiSurface''''' |
− | | + | :see also [[Modeling Guide for 3D Objects - Part 1: Basics (Rules for Validating GML Geometries in CityGML)#gml:Solid|Modeling Guide for 3D Objects - Part 1]] |
− | * Eine '''Wandfläche''' besteht nur aus den '''von außen sichtbaren''' Flächen. | + | * A '''wall surface''' surface consists only of surfaces which are '''visible from the outside''' of the building, building part or building installation. |
| | | |
| [[image:WallSurface-Flaechen-Volumen.png|600px]] | | [[image:WallSurface-Flaechen-Volumen.png|600px]] |
| | | |
− | * '''Wandüberstände''', die das Gebäudevolumen nicht begrenzen, werden entsprechend den Regel für '''[[#AuskragendeBauelemente|auskragende Bauelemente (Kap. 3.5)]]''' modelliert. | + | * '''Wall projections''', which do not limit the volume of the building will be modeled according to the rules for |
| + | '''[[#AuskragendeBauelemente|Cantilevered building elements]]'''. |
| <!-- --> | | <!-- --> |
| <!--Um die Einrückung der Liste zu gewährleisten, muss die Tabelle in einer Zeile steht, d.h. ohne Umbrüche --> | | <!--Um die Einrückung der Liste zu gewährleisten, muss die Tabelle in einer Zeile steht, d.h. ohne Umbrüche --> |
| <!-- --> | | <!-- --> |
− | * Eine '''Wandfläche''' muss aus '''mehreren Flächen (SurfaceMember)''' bestehen wenn: | + | * A '''wall surface''' ''must'' consist of '''several surfaces ( SurfaceMember )''' if : |
− | ** eine Wandfläche verschiedene '''Farben''' oder '''Texturen''' hat<table border="0" cellspacing="6"><tr align="left" valign="top"><td width="300">[[image:WallSurface-mit-Farben-V1.png|300px]]</td><td width="300">[[image:WallSurface-mit-Texturen-V1.png|300px]]</td><tr align="left" valign="top"><td>4 Wandflächen mit je 3 Fläche (1 Fläche "Orange"; 2 Flächen "Beige")(4x bldg:WallSurface)</td><td>4 Wandflächen mit je 2 Flächen (1 Fläche Textur "Putz"; 1 Fläche Textur "Sandstein") (4x bldg:WallSurface)</td></table> | + | ** a wall surfaces has different '''colors''' or '''textures'''<table border="0" cellspacing="6"><tr align="left" valign="top"><td width="300">[[image:WallSurface-mit-Farben-V1.png|300px]]</td><td width="300">[[image:WallSurface-mit-Texturen-V1.png|300px]]</td><tr align="left" valign="top"><td>4 wall surfaces with 3 areas each (1 area in "orange"; 2 areas in "beige")(4 bldg:WallSurface)</td><td>4 wall surfaces with 2 areas each (1 area with texture "plaster"; 1 area with texture "sandstone") (4 bldg:WallSurface)</td></table> |
− | ** eine Wandfläche '''nicht planar''' ist<table border="0" cellspacing="6"><tr align="left" valign="top"><td width="300">[[image:WallSurface-Rund-V1.png|300px]]</td><td width="300">[[image:WallSurface-Laibungen-V1.png|300px]]</td><tr align="left" valign="top"><td>5 Wandflächen; 4 Wandflächen mit je 1 Fläche und 1 Wandfläche (runde Wand) mit 6 Flächen (4x bldg:WallSurface)</td><td>Wand vorne 1 Wandfläche mit 4 Flächen (Laibungsflächen); Wand rechts 1 Wandfläche mit 13 Flächen (12 Laibungsflächen)</td></table> | + | ** a wall surface is '''nonplanar'''<table border="0" cellspacing="6"><tr align="left" valign="top"><td width="300">[[image:WallSurface-Rund-V1.png|300px]]</td><td width="300">[[image:WallSurface-Laibungen-V1.png|300px]]</td><tr align="left" valign="top"><td>5 wall surfaces; 4 wall surfaces with 1 surface each and 1 wall surface (circular wall) with 6 surfaces (4 bldg:WallSurface)</td><td>Front wall as 1 wall surface consisting of 4 surfaces (revealing areas); right wall as 1 wall surface consisting of 13 surfaces (12 revealing areas)</td></table> |
− | * Eine '''Wandfläche''' kann aus '''mehreren Flächen (SurfaceMember)''' bestehen wenn: | + | * A '''wall surface''' ''might'' consist of '''several surfaces ( SurfaceMember )''' if : |
− | ** eine '''Stockwerksstruktur''' angedeutet werden soll<table border="0" cellspacing="6"><tr align="left" valign="top"><td width="300">[[image:WallSurface-ohne-Stockwerke-V1.png|300px]]</td><td width="300">[[image:WallSurface-mit-Stockwerke-V1.png|300px]]</td><tr align="left" valign="top"><td>4 Wandflächen mit je 1 Fläche(4x bldg:WallSurface)</td><td>4 Wandflächen mit je 3 Flächen (Erd-, Ober- und Dachgeschoss)(4x bldg:WallSurface)</td></table> | + | ** it is intended to indicate a '''storey structure'''<table border="0" cellspacing="6"><tr align="left" valign="top"><td width="300">[[image:WallSurface-ohne-Stockwerke-V1.png|300px]]</td><td width="300">[[image:WallSurface-mit-Stockwerke-V1.png|300px]]</td><tr align="left" valign="top"><td>4 wall surfaces with 1 surface each (4 bldg:WallSurface)</td><td>4 wall surfaces with 3 surfaces each (ground floor, upper floor and top floor) (4 bldg:WallSurface)</td></table> |
| | | |
| ===== Attributes ===== | | ===== Attributes ===== |